Asociación de Intercambio Internacional de Toyonaka

Asociación Internacional de Intercambio de Toyonaka (Fundación de Interés Público): busca personal multilingüe (personal a tiempo parcial con horario limitado)

I. Directrices de solicitud

1. Contratación de personal multilingüe (personal a tiempo parcial con horario limitado)
2 personas (1 chino, 1 filipino)

2. Requisitos de elegibilidad: Los solicitantes deben poder comenzar a trabajar el 1 de abril de 2026 (negociable) y cumplir con los siguientes requisitos:

1) Hablantes nativos de los idiomas mencionados anteriormente (independientemente de su nacionalidad)
2) Aquellos que puedan interpretar y traducir el japonés.
3) Capacidad para utilizar Word, Excel y redes sociales (Facebook, etc.) en una computadora.
4) Personas que estén dispuestas a aprender sobre apoyo interpersonal. 

3. Procedimiento de solicitud: Currículum vitae (con foto adjunta)

4. Fecha límite de solicitud: viernes 13 de marzo de 2026, 17:00 h (debe llegar por correo postal o electrónico)
　　　　[Horario de oficina: 8:45 a. m. a 17:15 p. m., cerrado: todos los miércoles]

5. Método de selección: Entrevista (19 de marzo (jueves) 13:00 - 16:00 horas)　
*El evento se llevará a cabo en el Centro Internacional Toyonaka. Si no le resulta conveniente, contáctenos.

*Los documentos de solicitud no serán devueltos, pero serán desechados de manera responsable.

II. Condiciones de empleo

4. Periodo de empleo: 3 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2027 (periodo de prueba de tres meses, renovable).
　　　　　　　　　　　　*Si le resulta difícil comenzar a trabajar a partir del 1 de abril, por favor póngase en contacto con nosotros.

2. Lugar de trabajo: Centro Internacional de Intercambio de Toyonaka (6.º piso, Etre Toyonaka, 1-1-1-601 Tamai-cho, ciudad de Toyonaka, prefectura de Osaka)

3. Contenidos del trabajo 1) Interpretación para asesores en servicios de consulta para extranjeros, respuestas a consultas sencillas (telefónicas y presenciales) (matrimonio, residencia, vivienda, educación, bienestar, trámites, etc.), servicios de traducción
2) Asistencia en la planificación y ejecución de eventos y proyectos relacionados con los servicios de consultoría.
3) Otras funciones necesarias (recibir a los usuarios de las instalaciones, responder llamadas telefónicas, etc.)

4. Días y horas laborables　　
Chino: 1 día a la semana (sábado) 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (1 hora de descanso) *Cerrado los días festivos
Filipino: 2 días a la semana (jueves y viernes) de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (1 hora de descanso) *Cerrado los días festivos

5. Horas extras y trabajo en días festivos disponibles

6. Vacaciones: Vacaciones anuales pagadas, vacaciones de verano, del 29 de diciembre al 3 de enero.

7. Salario: 1300 yenes por hora (fin de mes, pago el mes siguiente *Aumento salarial cada abril, hasta 5 años)
Subsidio por desplazamiento (pagado según el medio de transporte para distancias de desplazamiento de 2 km o más)
　　　- Trabajo de horas extras disponible, pago de horas extras disponible si supera las 7.5 horas
　   Sin bonificación

8. Otros seguros de compensación por accidentes laborales　　
 ★Se proporcionarán más detalles durante la entrevista.

Consultas/Dirección de envío
Asociación Internacional de Intercambio de Toyonaka (Fundación de Interés Público)
1-1-1-601 Tamaicho, Ciudad de Toyonaka, 560-0026 
Teléfono) 06-6843-4343　
Correo electrónico) atoms@a.zaq.jp [Contacto: Yamamoto]