Asociación para la Simbiosis Multicultural de Toyonaka (ATOMS) ～Creando una sociedad simbiótica multicultural justa y sostenible～
[Punong Prinsipyo] "Bumuo ng isang simbiótica sociedad mula sa isang lugar na mag-ugnay sa mundo at magtutulak sa pagpapalitan ng mga aktibidades base sa respeto sa karapatang pantao na may malawak na partisipasyon ng mga mamamayan".
Muchas actividades se encuentran en el Centro Internacional Toyonaka. Para sa mga katanungan, kumontak sa Toyonaka Asociación para Actividades Interculturales y Comunicación Tel#. 06-6843-4343.
Crear un lugar con ricas relaciones humanas donde extranjeros y voluntarios se reúnan a través de un intercambio de idioma japonés mientras aprenden el idioma japonés necesario.
Cuotagratuitamente
SitioCentro Internacional Toyonaka
Fecha y HoraPor favor ver más abajo
Lema, lema tsukaeru NihongoLunes10:00 - 12:00 (cerrado los días festivos, algunos días los días festivos de verano e invierno)
*Para personas que saben leer y escribir en japonés y que están dispuestas a aprender y practicar japonés relacionado con el trabajo y las calificaciones.
Senri Nihonggo *Centro Senri Bunka –Senri KoraboHuwebes10:00 - 11:30 Pasok en la pista oficial en Linggo May bakasyon sa tag init y tag lamig
Toyonaka Nihongo (Moku-hiru)Huwebes13:30 - 15:00 (escapadas de vacaciones, vacaciones de verano/invierno)
Parehong Oras※ May mga aktibidades para sa Tabunka Hoiku Niko-niko (Cuidado de niños ～edad bago pumasok sa elementala).
Nihongo en líneaToyonaka Nihongo (Kin-asa)Biyernes10:30 - 12:00 (escapadas de vacaciones, vacaciones de verano/invierno)
Parehong Oras※ May mga aktibidades para sa Tabunka Hoiku Niko-niko (Cuidado de niños ～edad bago pumasok sa elementala).
* Sa kasalukuyan ang mga baguhan es hindi makakasali.
Nichiyou Gacha-Gachadanjerga10:00-12:00
japonés shonaijerga13: 00 ~ 15: 00
LokasyonCentro Shhounai CORABO Ika 3 palapag
Centro Toyonaka Kokusai Kouryuu.
Para sa iba pang detalye huwag pong mag atubiling tumawag at magtanong sa persona a cargo.
Clase nocturna de NihongoMartes19:30-21:00 TELÉFONO: 0727-61-8965 (Nakata)
Salón Nihongo KouryuuBiyernes19:30-21:00 TELÉFONO: 06-6849-7992 (Ishizumi)
Nihongo Hiroba2do・4to domingos14:00-16:00 TELÉFONO: 06-6854-8371 (Kinoshita)
Los kababaihan na kasalukuyang nagpapalaki ng mga anak ay mga mga dayuhang makisali.
Mayo eventos din katulad ng pagbabasa ng mga larawang aklat, mga sa pagluluto y mga gawang-kamay na mga laruan sa wikang hapon, mga buntis sa kasalukuyan, mga nanay y mga indibidwal na makikilahok.
Huwag po kayo mahiyang pumunta at makisaya sa amin.
Bayad sa Partisipasyon: Libre
Lugar: Ang mga aktibidades ay isinasagawa sa tatlong (3) biblioteca sa loob ng siyudad.
Lugar: Lugar: Biblioteca Senri (tatlong minutong lakad mula sa istasyon ng Hankyuu/Kita Senri Kyuukou Senri Chuo)
Horas de actividad: Martes ng bawat linggo 10:00-12:00
La Asociación para la Simbiosis Multicultural de Toyonaka, ATOMS, ofrece información y consultas sobre mapas y mapas del día a día.
...Maaari natin pagtulungan isipin ang tungkol sa kahit anong problema at iba pa.
Sa simula, staff japonés ang sasagot ng inyong tawag, pakisabi sa staff "Filipino go no staff wo onegaishimasu".
Dumiretso po kayo sa opisina ng Toyonaka International Center sa mga oras nakalista sa itaas.
*Tungkol sa reserbasyon sa pagkonsulta ng personal
Kahit na kayo es un gran asikasuhin ng walang reserbasyon, puede mga pagkakataon na kailangan nyo maghintay kapag kayo ay diretsong pumunta para sa konsultasyon.
Maaaring magpareserba sa 9:00 - 17:00 araw-araw maliban kung Miyerkules El número de teléfono es 06-6843-4343.
Kayo ay haharapin ng espesyalistang hapon y dayuhang staff nagsasalita ng inyong katutubong wika alinsunod sa nilalaman ng inyong konsultasyon at kagustuhan nyo.
Kayo po ay seguro na mahigpit na iingatan ang privacidad ng inyong konsultasyon.
La Asociación de Intercambio Internacional de Toyonaka está creando un hogar Lugar para niños de raíces extranjeras como proyecto de manutención infantil.
Tabunka Hoiku Niko-nikoAng mga bata na may dayuhang ugat ay maaaring makipaglaro and makaranas ng iba't ibang laro kasama ang kanilang mga magulang sa silid palaruan.
Karagdagan pa, sa parehong oras, ginaganap rin ang actividades de intercambio de idioma japonés kung saan ang mga magulang lang ang maaaring makilahok hindi kailangan ng paunang pagpapatala.
| Kalahok | Dayuhang magulang/tagapangalaga y mga bata na hindi pa nag-aaral |
|---|---|
| Petsa en Oras | Huwebes 13:30-15:30, Biyernes 10:30-12:00 (feriado de sarado kung) |
| Lugar | Sala de juegos 1 del Centro Internacional Toyonaka |
| Bayad sa Partisipasyon | Libre |
Kodomo Bogo
Lugar para sa mga batang may dayuhang ugat para matutong mabuti ng kanilang inang wika y katutubong kultura na may dayuhang ugat y makipagkaibigan.
Maging ang mga staff nagtuturo ng inang wika mga bata es mga estudyante sa unibersidad at mayroon ding dayuhang ugat.
| Kalahok | Mga bata na may dayuhang ugat (estudiante sa elementala en pataas) |
|---|---|
| Petsa en Oras | ikalawa y ikaapat na Linggo 10:00 - 12:00 * Disponible en chino, español, portugués y tailandés. |
Apoyo al aprendizaje /Sun Place
Para sa mga bata na may dayuhang ugat hindi tahanan o eskwelahan ang itinataguyod para sa kanila kundi ang ikatlong lugar kung saan sila maibibilang.
Ang mga boluntaryo ay karaniwang estudyante sa unibersidad, mga gradwado at mayroon ding dayuhang ugat.
| Kalahok | Mga batang may dayuhang ugat (estudiante sa elementala en pataas) |
|---|---|
| Petsa en Oras | Linggo 13:00 - 15:00 (vacaciones tuwing ika-unang Linggo ng buwan) |
| Lugar | Centro Internacional Toyonaka |
| Partisipasión | Libre |
Kankoku・Chousen no kotoba to asobi no tsudoiEste es el lugar para que el coreano pueda usar el idioma coreano, makiisa y makipag-ugnayan sa bawat isa gamit ang kanilang sariling wika, sayaw, y paglalalro ng mga laruin mula sa kanilang bansa.
| Kalahok | Mga batang may lahing coreano |
|---|---|
| Petsa en Oras | Sa umaga tuwing ikatlong Linggo ng buwan |
| Lugar | Centro Internacional Toyonaka |
| Partisipasión | Libre |
Wakamono no TamaribaNahihirapan / hindi pa sanay sa paaralan / trabaho at sa bahay.
Sa “WAKAMONO NO TAMARIBA” es nag kikita kita o nag titipon tipon para mag kuwentuhan, magluto / kumain y magsaya.
Halina't sumali en makisaya
| Mga Kasali | 15 taong gulang hanggang 39 taong gulang |
|---|---|
| kailán | Tuwing ika 1 Sabado ng bawat buwan Mula 14:00 Hanggang 16:00 |
| Sana | Centro Internacional Toyonaka |
“Gakushu Nihonggo” (Pag aaral ng Nihonggo) “CONPAS”Este es un klase ng pag aaral ng Wikang Nihonggo na ang layunin ay upang mas mapunlad ang kaalaman sa Nihonggo na kinakailangan sa mga aralin sa Paaralan.
Soporte: Boluntaryong Grupo “Toyonaka JSL”
| Objetivo | Para sa mga mag aaral sa mababamg paaralan y sekondarya(Junior) na may lahing dayuhan paaralan, mga nais mag aral sa Senior High School.Magawa po lamang na tumawag y mag tanong sa iba pang Impormasyon. |
|---|---|
| Fecha y hora | Tuwing Martes, Biyernes 17:00-19:00 |
| 场所 | Centro de transporte público de Toyonaka Ciudad de Toyonaka Tamai Cho 1-1-1-601 "Edificio Toyonaka" 6.º piso Línea Hankyuu "Estación Toyonaka" Tenga en cuenta. |
| Cuota de participación | 500 yenes (Para sa isang Buwan) |
| 连络 先 | (Oficina de Impuestos Públicos) Toyonaka Kokusai Kouryuu Kyoukai Tel: 06-6843-4343 Correo electrónico: atoms@a.zaq.jp |
Omatsuri chikyuu isshuu kurabu
La humanidad y el mundo están natututunan sa masayang pamamaraan.
| Kalahok | mga estudyante sa elementala en la escuela secundaria (pinapayagang sumama ang tagapangalaga) |
|---|---|
| Petsa en Oras | 1 ~ 3 beses sa isang buwan, hindi regular na ginaganap Tingnan ang "Kouhou Toyonaka" en la página de inicio de asosasyon para buwanang nilalaman en lugar. |
Makipag-usap po sa mga staff ng opisina kung may mga bagay kayong hindi naiintindihan.
