Japonês Muito Mais Útil (Lema Lema Tsukaeru Nihongo)
Lunes10:00 - 12:00 (excepto ferias nacionales, ferias de verano e invierno)
voltado a pessoas que já leem e escrevem hiragana.
Aviso
Asociación para Simbiosis Multicultural de Toyonaka (ATOMS)
Asociación para la Simbiosis Multicultural de Toyonaka (ATOMS)
-Rumo à construção de uma sociedade de convivência multicultural, justa e sustentável-
La Associação para Simbiose Multicultural de Toyonaka (doravante Associação) fue fundada en 1993 para se tornar una base de convivência multicultural e de intercâmbio internacional dos ciudades. Fue fundado al mismo tiempo por el gobierno de la ciudad de Toyonaka. dos moradores estrangeiros e à sua participação ativa na sociedade. Al mismo tiempo, una asociación promueve, con la cooperación de escuelas e instituciones educativas, una "criación de recursos humanos" que puede actuar para la convivencia mutua entre personas de diversas culturas.
[Política Básica] Construir una sociedade de convivência multicultural ligada com o mundo, promovendo atividades de intercâmbio internacional a partir de la comunidade regional, basadas no respeito aos direitos humanos, e com a participação ampla e subjetiva dos cidadãos.
La Associação para Simbiose Multicultural de Toyonaka realiza las siguientes actividades en el Centro Internacional de Toyonaka.
Atividades de Intercambio de Lengua Japonesa
É un espacio de encuentro de dos extraños y voluntarios de la comunidad, para el estudio del japonés, necesario en la vida cotidiana a partir del intercambio de lengua japonesa y para la construcción de una única relación humano.
Taxones de entradagratuita
LocalCentro Internacional de Toyonaka
fecha y horaVea información detallada de cada grupo abaixo.
Senri Nihongo＊Local: Centro Senri Bunka (Senri Colabo)
Jueves10:00 - 11:30 (exceto feriados nacionais, férias de verão e inverno)
Japonés en Toyonaka de Quinta à Tarde (Toyonaka Nihongo Moku-hiru)
Jueves13:30 - 15:00 (excepto ferias nacionales, ferias de verano e invierno)
Há atividade de cuidado infantil de crianças multiculturalis Niko-Niko * no mesmo horário (para crianças de 0 años até a idade de ingresso escolar)
japonés en línea
Quinta-feira, 19:00-20:00*Atividade usando un sistema de conferencia en línea.
Japonés en Toyonaka de Sexta de Manhã (Toyonaka Nihongo Kin-asa)
Viernes10:30 - 12:30 (excepto ferias nacionales, ferias de verano e invierno)
Há atividade de cuidado infantil de crianças multiculturalis Niko-Niko * no mesmo horário (para crianças de 0 años até a idade de ingresso escolar)
※ No momento, não estamos aceitando novos inscritos.
Grupo Gacha-gacha de Domingo (Nichiyo Gacha-gacha-dan)
Domingo10:00-12:00
Shonai japonés
Domingo10: 00 ~ 12: 00
LocalCentro comunitario de Shonai (Shonai Kouminkan)
Há ainda outras atividades de ensino de lingua japonesa organizadas por grupos autónomos de las ciudades, realizadas en el Centro Internacional de Toyonaka.
Curso Noturno de Japonês (Clase Nocturna de Nihongo)
Martes19:30-21:00 TELÉFONO: 0727-61-8965 (Nakata)
Salão de Intercâmbio de Japonês (Salón Nihongo Koryu)
Viernes19:30-21:00 TEL: 06-6849-7992 (Ishizumi)
Plaza de Japonés (Nihongo Hiroba)
2º y 4º domingo14:00-16:00 TELÉFONO: 06-6854-8371 (Kinoshita)
Espaço de Estar de Mulheres Estrangeiras com Crianças -Oyako de Nihongo-
Este espacio está destinado a la participación de mujeres extrañas que estejam cuidando de niñas. Cursos de culinária, confección de brinquedos manuales, y mucho más.
Todas las madres voluntarias también están cuidando de niñas pequeñas.
Taxa de entrada: gratuita
Local：realizado nas 3 bibliotecas públicas da cidade abaixo
Oyako de Nihongo en Senri
Local: Biblioteca de Senri (a 3 minutos de la estación Senri Chuo das linhas Hankyu ou Kitasenri-kyuko)
Días de actividad: todas las terceras de 10:00 a 12:00
Serviço de Assessoria Multilingue aos Extranjeros
La Associação para Simbiose Multicultural de Toyonaka ofrece servicios de evaluación y obtención de información necesaria para que las ciudades extranjeras puedan vivir tranquilamente en la comunidad.
Días y horario de atención por teléfono y directamente no local
- <Datos y horario>
- Segunda, tercera, quinta y sexta: 11:00-16:00/ Sábado: 13:00-16:00
- <idiomas>
- japonês, chinês, coreano, filipino, español, português, tailandês, indonésio, inglês, vietnamita, nepalês.
- <valor>
- gratuita
Conteúdo de la asesoría
- Diversos (qualificação de permanência, chamada dos familiares ao Japão, etc.)
- vida cotidiana
- Relacionamentos humanos (entre amigos, na comunidade, no local de trabajo, em casa)
- Salud (saúde mental, gestação, parto, etc.)
- Crianças (criação dos filhos, guardería, pré-escola, escola, etc.)
- Trabalho (procura de trabajo, desemprego, etc.)
- Violación de los derechos humanos
…Podemos pensar juntos sobre cualquier tipo de problema.
Para personas que deseen consultar por teléfono
- Teléfono:
- 06-6843-4343
Horario de atención de consulta por teléfono: sexta feira, de 11:00 a 16:00
El funcionário em português (Porutogarugo no sutaffu o onegai shimasu).
Para personas que deseen consultar directamente no Centro
Basta dizer a algum funcionário do ecritório que veio realizar consulta (Porutogarugo no Soudan ni kimashita) para o atendimento pelo encarregado.
* Reserva para atención en el Centro
O atendimento directamente no Centro é possível mesmo sem nenhuma reserva, porém, dependiendo del caso, pede-se pode demorar um pouco. teléfono.
Quem irá atender inicialmente é um funcionário japonês, portanto, diga que desea hacer reserva para uma consulta no Centro (Soudan no mendan no yoyaku o shitai desu) y passe o su horário desejado de consulta.
Atividades em prol das crianças com raíces no exterior
Associação promove a criação dos espaços para crianças com raíces no exterior, nos projetos de suporte às crianças.
Espacio para el cuidado de niños multiculturales Niko-Niko
As crianças com raíces no exterior poderão experimentar brincadeiras diversas na sala de recreación junto com seus pais.
Os pais poderão aproveitar o tempo para participar da atividade de intercâmbio de japonês que é realizado no mesmo horário.
| Audiencia | Crianças de idade pré-escolar (antes de ingressar no shogakko) e seus responsáveis estrangeiros |
|---|---|
| fecha y hora | Quintas-feiras13:30-15:30, Sexta-feiras10:30-12:00 |
| Local | Centro Internacional de Toyonaka |
| Taxones de entrada | gratuita |
Curso de Lengua Materna Kodomo Bogo
É un espacio para niños que poseen raíces en el exterior para aprender de forma divertida sobre su lengua y cultura materna. Un equipo de instructores que enseñan la lengua materna también son universitarios que possuem raíces no exteriores.
| Audiencia | crianças com raíces no exterior (acima do ensino fundamental shogakko) |
|---|---|
| fecha y hora | Segundo y cuarto domingo de mes, 10:00 - 12:00 Temos actualmente como turmas de chinês, espanhol, português y tailandes. |
Curso de Apoio Educacional Sun-PlaceA
Associação promove a criação de um terceiro espaço de estar para crianças com raíces no exterior, que não seja nem sua casa nem a escola, para que se sintam à vontade. Dançar ou fazer outras atividades.
Participação de voluntários com raíces no exterior.
| Audiencia | crianças com raíces no exterior (acima do ensino fundamental shogakko) |
|---|---|
| fecha y hora | Domingo 13:00 - 15:00 (exceto primeiro domingo do mês) |
| Local | Centro Internacional de Toyonaka |
| Taxones de entrada | gratis |
Reunión para el Conhecimento de Lengua y Brincadeiras Coreanas
Como niños irão aprender do profesor de cultura étnica o idioma, a dança e como brincadeiras de su etnia, para conhecerem sobre a cultura da Coreia, que é a Sua raiz, e desenvolver su orgulho étnico.
| Audiencia | crianças que possuem raíces na coreia |
|---|---|
| fecha y hora | tercer domingo do mês, de manhã |
| Local | Centro Internacional de Toyonaka |
| Taxones de entrada | gratuita |
Curso de Aprendizado de Japonés “COMPASSO” (Gakushu Nihongo Compasu)
É um curso de japonés para niños que desean aprender el japonés ligado al aprendizaje de las materias escolares.
Equipo de apoyo: grupo de voluntarios “Toyonaka JSL”
| Objetivo | alunos do ensino fundamental shogakko e chugakko com raíces no exterior ensino médio, entrem em contacto conosco. Entre em contacto inicialmente por teléfono. |
|---|---|
| Fecha y hora | Todas las terças y sextas, 17:00-19:00 |
| 场所 | Centro Internacional de Toyonaka Toyonaka-shi Tamai-cho 1-1-1-601 6º andar do “ETRE Toyonaka” Logotipo de la estación “Toyonaka” de la línea Hankyu |
| Cuota de participación | 500 ies por mes |
| 连络 先 | Associação para Simbiose Multicultural de Toyonaka (ATOMS) Tel: 06-6843-4343 Correo electrónico; átomos@a.zaq.jp |
Club Festas ao Redor do mundo, Club Omatsuri Chikyu Isshu
Los voluntarios y profesores extranjeros de la comunidad irán realizando cursos de comprensión internacional, con la intuición de criar en un espacio de encuentro de niños con los extranjeros que viven en la región, y con extranjeros provenientes de culturas diversas de todo el mundo. Los niños podrán aprender los idiomas y brindarles el mundo.
| Audiencia | crianças do ensino fundamental shogakko e chugakko |
|---|---|
| fecha y hora | Ocasionalmente realizado |
Más información
- Há ainda revistas, jornais y diversos panfletos gratuitos en varios idiomas ordinariamente.
Si tiene alguna duda, no dude en seleccionar los funcionarios que no están escritos.
Asociación para Simbiosis Multicultural de Toyonaka (ATOMS)
Acceso al Centro Internacional de Toyonaka
- Estación más próxima: Toyonaka (11 minutos de estación Umeda por la línea Hankyu Takarazuka, de trem expresso)
- *Estacionamento pago disponible no subterráneo 3º andar (210 unidades)
- *Estacionamento pago disponible no 1º andar (bicicleta / motocicleta)